こんにちは、11月のDELE B2受験に向けて勉強真っ最中の松本です。
みなさん勉強の調子はいかがでしょうか。
今回は、外国語学習者なら誰もが必ず通る単語学習について
私が現在スペイン語を勉強していて実践している単語学習方法をお伝えしていこうと思います。
単語を覚えるとなると、単語帳を買ってひたすら何周も読み込んで、覚えたものに印をつけて…
みたいな勉強方法をしたことがある方は少なくないのではないでしょうか？
私ももれなくその内の一人です。
しかし、スペイン語の勉強をやり始めて特に思うのが、
いい感じのレベル感の単語帳がない!
ということです。
英語に関しては、中学生から大学受験、そしてその先の資格も様々存在しており、
それ対策用の教材が巷に溢れています。なので、単語もそれに必要なものを覚えていけば、
ある程度の量の単語は身についてしまいます。
しかし、スペイン語に関しては、単語帳こそ数種類あるものの、基礎的な単語が収録されたものが多く
DELE B2の対策をしようとなると心もとないものが多いです。
英語で書かれた単語帳でDELE B2用の単語帳もあったので、購入し試してみましたが、
そもそも英語でもあまり使わないような単語が収録されており、
スペイン語の意味を英語で調べて、英語でもわからないから日本語に訳すけど、
「この単語使うことあるのか？」となるようなものも多く、
あまり私には合っている感じがしませんでした。
巷で手に入る単語帳では私の需要を満たすことはできない、となればやることは一つです。
自分で自分専用の単語帳を作る!
当然わからない単語は星の数ほどあるので、作り出すとすごい労力がかかってしまうのですが、
実際にやり始めて、DELE B2のリーディングの問題なんかを解いてみても以前より見たことある単語や
単語帳に入れてる単語だ！と認知できる単語が増えたと思うので、
今回は私の単語勉強の方法を参考までに共有させて頂こうと思います。
1.知らない単語を見つける
まず、単語を覚えるために単語帳を作る必要がありますが、単語帳を作るには自分の知らない単語を見つける必要があります。
ここが意外と難しいです。というのも、そもそも自分のレベルに合った単語帳が見つからないのと同じ理由で、リーディングにせよリスニングにせよ、自分のレベルに合った教材というのを見つけるのが難しいです。
なので、私が取った手段というのは、至ってシンプルです。
手当たり次第自分の興味のあるものに触れ、知らない単語に出会うたびに単語帳に追加していくです。
使っているものは本当に様々で、Youtubeの動画、スペイン語の音楽、ニュースなどで、
ものによっては単語のレベルもカジュアルなものから学術的な難しいものもあります。
なので、ニュアンスを含め翻訳した意味が正しいかを気にする必要はありますが、
基本的には自分が興味ある、面白そうと思うものを使いながら、自分の知らない単語は出てこないか、
と、ずっと身構えているような感じです。
興味のないもので、知らない単語をひたすらに見つけて覚えていくのはかなりの苦行ですが、
興味がある、というだけで単語を調べることの負担も減りますし、それで更に理解が深まれば
よりそのものを楽しめるようになります。
例えば、私だとスペイン語の音楽が好きですが、歌詞は二の次で
リズムとか音が好きで聴いていたのが、歌詞を訳して意味を理解して聴けるようになると
よりその音楽が好きになったり、他の曲も翻訳してみたり、
その歌手自体が気になって生い立ちを調べ出したりと、
どんどん興味が繋がって知らぬ間に色んな単語に触れていくことになります。
歴史に興味がある人は、アステカ文明について調べてみる、
芸術に興味がある人は、サグラダファミリアについて調べてみる、
スポーツに興味がある人は、バルセロナの試合の実況を見てみるなど
何でもスペイン語で興味のあることを調べてみることはできると思います。
少なくともスペイン語を勉強している方なら、スペインやラテンアメリカの何かに興味があって
勉強し始めた方が多いはずなので、自分の興味のある分野をスペイン語で更に深めていけばいいと思います。
学び方・出会い方こそ違えど、単語は単語なので、自分の興味・関心から徐々に範囲を広げていけば
いずれは最低限必要な単語は身につけることができるようになると思います。
2.知らない単語を覚える
それでは、次は1で見つけた自分の知らない単語をどうやって覚えていけば良いか、ということについてお話ししていこうと思います。
みなさんは単語をどのようにして覚えてらっしゃるでしょうか？
何度も何度もノートに綴りを書き殴って覚えたりされたこともあるのではないでしょうか。
私も色んな方法を試してきましたが、最近私が単語を覚えるために意識していることは
どれだけ繰り返して覚えようとしたか
ということです。
私は過去単語を覚えようとする時、
何度も書いた場合その場では覚えたように思えますが、次の日になると全く覚えていなかったり、
フラッシュカードを作ったけど、作るので満足してあまり続かなかったり等、
単語の暗記方法で自分にしっくり来るものがなかなか見つかりませんでした。
しかし、何回繰り返して覚えようとしたかということを意識して取り組み始め、
ある勉強方法に出会いました。
それがこちらのアプリです。
こちらのアプリは、アプリ内でフラッシュカードのようなものが作成できて、
スマホやPC内で自分の作ったカードで勉強できるというものです。
覚えていない単語だけに印をつけて集中的に勉強したり、
単語の意味だけでなく画像を登録して視覚的に覚えたり等
使いこなせば単語を覚えるための様々な機能が備わっています。
ただ、色々凝り始めるとキリがなくなって、逆に続けられなくなってしまうので、
私自身はただわからなかったスペイン語とその英語の意味を書いて登録しているだけです。
そして、このアプリを使っていつ勉強するのかということですが、
私はわざわざ単語を覚える時間として時間を設けたりしていません。
私は主に自宅からどこかへ移動する時の20分くらいのある程度まとまった移動時間がある時に
このアプリを使って勉強しています。
時間が細かすぎるといつまでも覚えられないですし、単語を覚えるためだけにガッツリ時間を設けて
勉強机に座って本腰を入れて覚えるというのも、もっと他に勉強できることがあると思うので、
時間の使い方としては勿体無いなと思います。
普段電車の中とかでスマホをいじってSNS確認して…なんて勿体無い時間を過ごしてしまいがちな
時間を単語の勉強に使っているというイメージです。
というのも、一回で単語が覚えられることもない(それくらい記憶力ある方だったら話は別です)ので、
どうせ何度も繰り返して見返すことになるのだから、日々勿体無い時間を使ってしまっているところで
手軽にできるくらいの勉強をした方がいいと思うからです。
最初は大した効果にはならないかもしれませんが、知らない単語の量が増え、
繰り返し勉強して定着する単語の量が反復と共に増えるにつれて
いずれ大きな成果として感じられるようになるはずです。
私もこの方法で勉強し始めて1,2ヶ月といったところですが、
アプリには 150個程度の単語しか登録していないにも関わらず、
自分が勉強する時に読む記事などでそれらの単語に出くわして
意味が理解できたり、DELE B2のリーディング問題を読んでみて
内容が理解できたりと、既に効果を感じ始めています。
色んな方法を試してきましたが、ようやくこれかなとしっくり来る感じの勉強方法が見つかったので、
これからもしばらくは淡々とこの勉強方法を試してみようと思います。
少なくとも私には合っているように思えている、ということで紹介した勉強方法ですが、
万人に共通するとも限りませんし、他にももっと効率的・効果的な勉強方法があるかもしれないので
もし、私はこんな勉強方法でやってます、こっちの方が良いですよ、と言ったご意見ありましたら、
ぜひ教えて頂けると嬉しいです。
まとめ
以上、私がDELE B2受験に向けて行っている単語の勉強方法を共有させていただきましたが、
いかがでしたでしょうか？
まずは自分の知らない単語に出会う、そしてそれを隙間時間を活用して覚えていく、という流れでした。
私もまだまだ勉強途中で、試験に合格するためには越えなくてはならない壁がいくつも存在していると思いますが、試行錯誤しながら粘り強く勉強していきますので、
同じようにDELEの受験を考えて勉強されている方は、ぜひ一緒に勉強していきましょう！
それでは今回はこの辺で!
コメント